G4937
 
[转到字典一转到字典二]
G4937συντρίβω
原文音譯:sun-tri'bo
對等譯字:TOGETHER-WEAR
文法分類:動詞
出現次數:7
最先出現:太 12:20
最後出現:啟 2:27

和合本譯字及次數
壓傷, 弄碎, 打破, 傷害, 折斷, 踐踏, 打得粉碎

字義及字源追溯
破碎[(4862*=同,在一起)+(5147X*=磨擦)]
to crush completely, to shatter [(4862=with*)+(5147X=to rub*)]
suntribo  soon-tree'-bo

from 4862 and the base of 5147; TDNT - 7:919,1124; v

AV - bruise 3, break 2, broken to shivers 1, brokenhearted + 2588 1,
break in pieces 1; 8

1) break, to break in pieces, shiver
2) to tread down
2a) to put Satan under foot and (as a conqueror) trample on him
2b) to break down, crush
2b1) to tear one's body and shatter one's strength
各卷出現次數
1次
2次
1次
1次
1次
1次